2222. El carnaval

0:00
0:00

This transcript has been generated automatically.

play translate ask

Hoy hablamos episodio 2222 el carnaval bienvenido a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día.

play translate ask

Si te haces suscriptor premium podrás escuchar el catálogo completo del podcast con más de 2.000 episodios y escuchar el podcast Premium que publicamos cada viernes.

play translate ask

Hazte suscriptor premium en HOYHABLAMOS.

play translate ask

Com Hola oyente.

play translate ask

Ay, no hay que llorar que la vida es un carnaval y es más bello vivir cantando.

play translate ask

Oh, Ay, no hay que llorar que la vida es un carnaval y las penas se van cantando.

play translate ask

Esto dice la canción La vida es un carnaval de Celia Cruz.

play translate ask

Y esta fiesta es la protagonista del episodio de hoy.

play translate ask

Hoy Hablamos del Carnaval.

play translate ask

¿Tienen algo mágico las máscaras, no te parece?

play translate ask

Me refiero a que por un momento nadie sabe quién eres y eso te permite sacar una parte de ti que normalmente está más escondida.

play translate ask

Y no me refiero a que esa parte de ti sea peor, sino a que puedes mostrarte más libre, más desenfadado, más desinhibido y puede que hasta más divertido.

play translate ask

Además, el esconderte detrás de algo te da la oportunidad de observar el mundo con los ojos de quien sabe que no está siendo observado.

play translate ask

Quizás es el motivo de la fascinación que la sociedad ha sentido y sigue sintiendo por todas las fiestas que consisten en disfrazarse.

play translate ask

¿Porque aunque no vayas detrás de una máscara que oculte tu identidad, o el simple hecho de disfrazarte te permite ser otra persona, y todo ello rodeado de fiesta y de alegría, qué más se puede pedir?

play translate ask

Pues bien, hoy nosotros vamos a hablar de esa fiesta que vivimos en España llena de disfraces y máscaras, llamada Carnaval.

play translate ask

Lo primero que vamos a responder es qué es el Carnaval, en qué consiste y cuándo se celebra.

play translate ask

El carnaval es una fiesta que se celebra una vez al año y que se caracteriza por los disfraces, la música, los colores, los desfiles y la diversión.

play translate ask

Digamos que es una fiesta donde donde no hay tantas reglas, compromisos o traiciones como en otras en esta hay más libertad.

play translate ask

Es una fiesta popular, es decir, donde los protagonistas somos todos y es por eso que se desarrolla principalmente en la calle y hay cierto ambiente de que todo está permitido.

play translate ask

Esto es una definición general, porque lo cierto es que cada lugar celebra el carnaval de manera diferente, pero eso lo veremos más adelante.

play translate ask

Ahora lo que nos interesa saber es cuándo se celebra esta fiesta.

play translate ask

Pues mira, algo interesante de los carnavales es que no hay una fecha fija, sino que la fecha depende de cuándo se celebre la Semana Santa.

play translate ask

Y esta tampoco se celebra en la misma fecha todos los años, sino que depende de la luna.

play translate ask

¿Cómo es esto?

play translate ask

Resulta que el domingo de Pascua, que es la festividad central de la Semana Santa porque es cuando se conmemora la resurrección de Jesucristo, se celebra el primer domingo después de la primera luna llena posterior al equinoccio de primavera.

play translate ask

Una vez que se tiene esa fecha clara, hay que contar para atrás en el calendario 40 días.

play translate ask

En realidad, técnicamente son 46 días porque no se cuentan los domingos, y ese será entonces el día conocido como miércoles de Ceniza, que marcará el inicio de la Cuaresma.

play translate ask

Pues bien, los días anteriores a la Cuaresma son los días que se celebra el carnaval.

play translate ask

Por eso este año los carnavales se celebran entre el jueves 12 y el miércoles 18 de febrero.

play translate ask

Bueno, ahora que ya sabemos cuándo se celebra, podemos centrarnos en el origen de esta festividad.

play translate ask

Fíjate, oyente, que el carnaval tiene relación con una celebración católica, porque podemos decir que son días de un cierto desenfreno y de dejarse llevar antes de la Cuaresma, que marca el inicio de la Semana Santa y que requiere de una cierta contención, sacrificio y decencia por parte de los católicos.

play translate ask

Pero si algo hemos aprendido a lo largo de todos los episodios que llevamos juntos, y es que la mayoría de las festividades que tenemos hoy en día tienen un precedente o un origen pagano, y los carnavales no iban a ser menos.

play translate ask

En la antigua Roma hacían fiestas dedicadas a dioses como Saturno y Baco.

play translate ask

Ellos creían que los protegían de los peligros del día a día y les agradecían las cosas buenas que les sucedían.

play translate ask

Por ello, en el equinoccio de primavera, que coincidía con el fin de la época de cultivo del invierno y para pedir fertilidad en la siguiente época se celebraban las fiestas saturnales, fiestas que se celebraban con bailes, banquetes y regalos, y donde vestían ropa colorida, disfraces y máscaras.

play translate ask

Algo muy curioso es que en estas fiestas se intercambiaban los roles de tal manera que los esclavos podían criticar a sus amos y los amos servían a los esclavos.

play translate ask

Era una festividad donde todas las normas sociales se dejaban a un lado.

play translate ask

Todo estaba permitido y se toleraba una cierta crítica a las clases poderosas.

play translate ask

Imagínate lo que tenía que ser aquello.

play translate ask

Pero claro, cuando llega el cristianismo y llega la Cuaresma, que es un periodo de austeridad, se acepta esta celebración como un periodo de compensación antes de esa época donde los placeres en todos los sentidos están prohibidos.

play translate ask

Por otra parte, algo muy similar también pasaba en otros lugares en la misma época, como en la antigua Grecia donde existía una celebración que también tenía que ver con la fertilidad, en este caso en honor a Pan y Dionisio o también en Egipto donde se organizaban celebraciones en honor a Isis, que era la diosa de la fertilidad.

play translate ask

De hecho en esta celebración echaban al agua un barco lleno de flores.

play translate ask

Esto es importante porque parece que podría ser el origen de los desfiles de carrozas de hoy día en los carnavales.

play translate ask

Además de ahí viene también unas teorías del origen etimológico del Carnaval, ya que el nombre de esta celebración pasaría a la tradición grecorromana con el nombre de Carrus Navalis.

play translate ask

Las otras teorías del origen de esta palabra vienen por un lado de Arnem levare que significa quitar la carne y por otro lado de carne vale, que significa adiós a la carne.

play translate ask

Ambas tendrían lógica porque en la Cuaresma está prohibido comer carne y si lo piensas está prohibida la carne en todos los sentidos.

play translate ask

Bueno, ya conocemos el origen de esta fiesta, pero ¿Cómo llega el Carnaval a España?

play translate ask

Pues los testimonios dicen que la tradición llegó a Cádiz a través de los mercaderes que venían de Italia en el siglo XV.

play translate ask

A partir de ahí se extendió por el resto de la península y así siguió hasta hoy.

play translate ask

Bueno, hasta hoy sin interrupciones no, porque durante el franquismo, es decir, durante la dictadura se prohibió por ser irrespetuoso, pero volvió a instaurarse con la llegada de la democracia.

play translate ask

Pongamos ahora, oyente, que quieres venir a España al Carnaval.

play translate ask

¿Cuáles son los más famosos de nuestro país?

play translate ask

Pues mira, carnavales en España hay muchos, pero los más famosos seguramente son los de Cádiz y los de Santa Cruz de Tenerife.

play translate ask

Decíamos antes que parece que todo empezó en Cádiz.

play translate ask

Pues hoy en día sin duda este lugar tiene uno de los Carnavales más famosos y conocidos de España, de hecho están declarados Fiesta de Interés Turístico Internacional.

play translate ask

En este Carnaval todo empieza antes del Carnaval en mismo, con el concurso de El Gran Teatro Falla.

play translate ask

Allí, resumiéndolo mucho, tiene lugar una competición de chirigotas, que son grupos musicales que cantan canciones con críticas a la sociedad, pero siempre con mucho humor.

play translate ask

Son irónicas, son satíricas, son críticas y son también muy divertidas.

play translate ask

Luego el carnaval sale a la calle y mira si es famoso que una ciudad de 150.000 habitantes recibe alrededor de medio millón de visitantes.

play translate ask

Las calles se llenan de diversión, gente disfrazada, mucho sentido del humor y Y mucha música.

play translate ask

El Carnaval de Santa Cruz de Tenerife es un carnaval que a diferencia del de Cádiz, es mucho más visual, más extravagante y más excesivo.

play translate ask

Y me refiero a que se llena de grandes disfraces, plumas, lentejuelas, purpurina, bailarines y vestidos de esos que te dejan con la boca abierta.

play translate ask

A nivel internacional es el más conocido y dicen que es uno de los carnavales más famosos del mundo.

play translate ask

De hecho, estéticamente se parece bastante al Carnaval de Río de Janeiro.

play translate ask

Uno de sus platos fuertes es la gala de elección de la Reina, donde las candidatas desfilan con unos trajes impresionantes que pueden llegar a pesar más de 200 kilos.

play translate ask

Este carnaval es el más espectacular a nivel visual y sin duda con muy buen ambiente en la calle.

play translate ask

Déjame que te hable ahora de un carnaval de mi tierra que es uno de los más curiosos de nuestro país.

play translate ask

Me refiero al de Berín en Ourense, que está declarado Fiesta de Interés Turístico Nacional.

play translate ask

Lo más curioso de este carnaval son los llamados cigarrones.

play translate ask

Son personajes que van vestidos con pantalones cortos, medias y camisa blanca, corbata de colores y una chaqueta corta, además de otros adornos.

play translate ask

Pero lo más significativo de estos personajes son las máscaras, donde llevan pintada una amplia sonrisa y un dibujo de un animal.

play translate ask

La cuestión es que estos personajes se dedican a perseguir con látigo en mano a las personas que están en la calle, aunque a veces pueden tener piedad si los invitas a un vino.

play translate ask

Ojo, que ser cigarrón no es cualquier cosa, es un honor y una tradición pasada de padres a hijos.

play translate ask

De hecho, este carnaval está considerado uno de los más antiguos de nuestro país, aunque por supuesto hay muchos otros carnavales interesantes por toda España.

play translate ask

Me vas a permitir que termine este episodio haciendo mención de un libro español llamado El Libro de Buen Amor del Arcipreste de ita del siglo XIV.

play translate ask

En ese libro se narra la batalla de don Carnal y doña Cuaresma y hay un pasaje que dice así de Doña Cuaresma, justicia de la mar, alguacil de las almas que se habrán de salvar.

play translate ask

A ti, carnal goloso que nunca te has de hartar, El ayuno en mi nombre te va a desafiar.

play translate ask

Pues eso, el carnaval es don Carnal, que tiene que darse un último atracón de placeres antes de que llegue Doña Cuaresma con su sobriedad.

play translate ask

Así que ya sabes, oyente, a disfrutar.

play translate ask

Hasta aquí el episodio de hoy.

play translate ask

Y ya sabes, si te gusta este podcast y el trabajo diario que realizamos, tu colaboración sería de gran ayuda.

play translate ask

Para colaborar con este podcast puedes hacerte suscriptor premium.

play translate ask

Los suscriptores premium pueden escuchar el catálogo completo del podcast con todos los episodios publicados desde 2017.

play translate ask

También pueden leer la transcripción, ver explicaciones y hacer ejercicios en cada episodio.

play translate ask

Hazte suscriptor premium en hoyhablamos.

play translate ask

Muchas gracias por escucharnos.

play translate ask

Nos vemos en el episodio de mañana.

play translate ask

Pasa un buen día.