Et bien sûr, il y a une très grande différence. Pour le jeune d’aujourd’hui, celui qui fume du tabac, c’est plutôt : « mais qu’est-ce que tu pues, pourquoi tu fumes ça ? » Mais si tu te mets du point de vue du jeune qui fumait du tabac dans les années 60, tu mets à côté de lui un jeune qui fume un truc qui, pour commencer, a déjà l’air un peu bizarre, la cigarette électronique, une espèce de petite machine électronique et tu te dis « mais qu’est-ce que c’est que ça ? Pourquoi tu mets ça dans ta bouche ? » Et en plus, ça sent le biscuit.