Et on raconte que Coppola a eu de longues conversations avec lui, où il lui lisait lui-même le scénario pour qu’il puisse l’apprendre. Comme il refusait de l’apprendre, ils ont fini par lui cacher une oreillette pour qu’il puisse recevoir les indications lors du tournage. Brando a touché 3 millions de dollars pour un mois de tournage. D’ailleurs, une fois le mois passé, Brando est parti, même si l’équipe voulait refaire certaines prises. Au fait, petit aparté, il existe un documentaire très intéressant sur ce tournage.