Quel était l'accord ?