Les chiens ne perdent pas leurs droits même s'ils ne sont pas en service.