En quoi a consisté l’essai ?