Comment ça va ? Je suis Paul, des États-Unis, mais cela fait déjà quatre mois que je vis à Madrid et je voulais vous raconter une histoire de mon premier voyage en Espagne, il y a deux ou trois ans. À cette époque, je n'étudiais l'espagnol que depuis six mois, et ce n’était pas l'espagnol d’Espagne. J’étais donc arrivé à Saint-Sébastien, et je me souviens avoir demandé à mon ami pourquoi tout le monde m'appelait "tío".