Tôt ou tard, on finit par se heurter.