Comme tu peux le deviner d'après le contexte, on dit qu'une personne est "vendue" lorsqu'elle n'a aucune protection dans une situation difficile ou dangereuse.