À cette époque, c'était un véritable scandale.