De hecho, esta experte va más lejos y cree que se trata de la obra de uno de los discípulos de Joaquín Sorolla, qui, au début du XXe siècle, copiaient les classiques pour s'exercer et apportaient des modifications au tableau afin de marquer la bonne foi de la copie.