Il faut expliquer cette expression : en espagnol, quand on dit que quelque chose "es un churro", cela signifie que c’est très mal fait, que c’est vraiment raté ou de mauvaise qualité.