Nous avons déjà vu cela dans d'autres épisodes, mais il n'est pas inutile de le rappeler.