Quel vicieux.