Si tu vas à Madrid, la capitale, et que tu demandes une "mediana", on te servira un café au lait dans un verre de taille moyenne, et un "mitad y mitad" est servi avec du lait chaud et froid.