Quand un Espagnol te dit « allons prendre un café », il ne te dit pas simplement d’aller boire un café.