Quelle galère maintenant de devoir lui expliquer que, bon, en anglais, on ne se débrouillait pas si bien que ça.