La production stagne.