Et quand cela se produit-il ?