Mais bien sûr, dans ce voyage il y avait un problème de calcul : en effet, Colomb pensait que la Terre était 25 % plus petite qu’elle ne l’est en réalité.