On utilise la phrase « l’avidité rompt le sac » dans une situation où le désir d’obtenir quelque chose de trop grand peut faire perdre un gain qui était déjà assuré.