Ce cas allait plus loin.