Tranquille, mon gars, je peux bouger la chaise.