Et c’est là qu’il y a eu de la confusion.