Les affaires ne se sont jamais arrêtées.