Il s'agit d'un discours rédigé dans un espagnol très formel, ce qui est tout à fait logique puisque nous parlons du Roi d'Espagne, l'une des figures les plus importantes du pays.