C’est pour ça qu’un jour, je vais faire les choses en grand / je vais tout donner / je vais mettre le paquet. (ou bien : Je vais jeter la maison par la fenêtre, littéralement, mais ce n’est pas une expression courante en français.) La traduction la plus naturelle serait donc : C’est pour ça qu’un jour, je vais faire les choses en grand.