C’est cela, et bien plus encore, que nous allons aborder dans cet épisode.