La première version dit ceci : Alors Judas, celui qui l'avait livré, voyant qu'il était condamné, rapporta, plein de repentir, les trente pièces d'argent aux principaux prêtres et aux anciens.