Un calambur est une figure de style qui consiste à modifier le sens d’une phrase en regroupant différemment ses syllabes ou ses mots, produisant ainsi un jeu de mots fondé sur la similarité sonore mais avec des significations différentes.