L'une des choses que nous disons le plus souvent lorsque nous voyageons à l'étranger, et surtout dans des endroits éloignés de notre propre culture, c'est : "que c'est exotique". Nous le disons à propos de choses qui sont tellement différentes de ce que nous connaissons que nous les considérons comme complètement étrangères et étranges. Mais bien sûr, nous les regardons de l'extérieur. Nous sommes des étrangers et nous ne pouvons pas comprendre ces choses, car pour les habitants de cet endroit, c'est leur normalité, c'est leur culture et ce sont leurs traditions, c'est quelque chose de normal. Ce à quoi nous ne pensons pas souvent, c'est que nos traditions, nos célébrations et notre culture sont aussi exotiques pour les personnes qui viennent de l'extérieur. Et il est vrai que parfois, il m'arrive que, lorsque je participe à une fête typique de ce pays, je me détache de moi-même un instant et je pense : "Quelqu'un qui ne vient pas d'ici verrait ça et serait stupéfait."