Cette expression est utilisée pour parler d’une personne qui célèbre ou accepte quelque chose de mal que quelqu’un d’autre a fait, quelqu’un qui applaudit ou rit quand une autre personne fait quelque chose de mal. Hugo a fait quelque chose de mal et ses camarades ont ri à sa blague, mais sa cheffe, non, elle ne lui a pas ri au nez, elle a trouvé cela irrespectueux. Cette expression peut être beaucoup utilisée parmi les adolescents. Par exemple, au lycée, il y avait toujours en classe un garçon qui essayait d’être très drôle ou moqueur. C’est justement à ce moment-là que le professeur intervenait : « Les enfants, ne riez pas aux blagues de Pepito, car si vous continuez à le faire, il n’arrêtera jamais de déranger les autres. »